Normalizar y masterizar ¿Acaso crees que son lo mismo?

Normalizar y masterizar ¿Acaso crees que son lo mismo?
photo credit: mrdarkroom

Recientemente contesté el correo de una visitante al blog. Me participó su situación de esta manera:

“…Mi problema viene cuando al terminar mi maqueta la escucho en otro equipo que no sea el de grabación y edición. Al escucharlo en este otro equipo me doy cuenta que se escucha con poco volumen, y al intentar editarlo para aumentar la ganancia veo que hay picos en la canción (mezclada) que me impiden normalizarla”.

 

¿Te suena familiar su problema?

Cuando se comienza a producir por cuenta propia alguna grabación es común esperar que si uno aumenta “el volumen”, como popularmente se le dice, al audio que estamos procesando, y procuramos evitar que “llegue al rojo”, como también popularmente se dice, será lógico esperar que lo oigamos más fuerte en cualquier lado.

 

Pero ¡sorpresa!

Muchas veces, al escucharlo en otro sistema resulta sonar pequeño, sobre todo si lo comparamos con algún otro material grabado, máxime si es algo comercial.

La reacción natural es quedar claramente desconcertados.

 

¿Por qué sucede esto?

 

Porque normalizar sólo consiste en incrementar o disminuir uniformemente  la amplitud de una señal de audio.

¿Cómo se hace?

Una aplicación, como lo puede ser un plugin, “busca” el pico de señal más alto en la onda y lo coloca, generalmente, en el “cero” del medidor, que significa “cero bits disponibles”; es decir, un bit más y hay saturación.

Se utiliza para maximizar o aprovechar el mayor nivel de señal disponible sin cambiar la relación señal/ruido del material.

Dicho de una manera simple: “todo se levanta parejo”.

No tiene mucho que abordé por encima esta cuestión en otro artículo sobre este tema.

 

En la masterización se hacen más cosas, no sólo normalizar.

Y en cuanto a dinámica se refiere, sólo con la compresión se puede obtener un rango dinámico más controlado, reduciendo significativamente los “picos” de señal”, entre otras cosas.

Esos picos, llamados transitivos, si bien son parte del sonido, no agregan mucho a nuestra sensación de volumen, ya que el oído no es tan sensible a ellos.

No es que no se necesiten, pero lo que nuestro oído percibe más claramente es el valor promedio -dicho de una manera muy sintetizada-.

Entonces se requiere reducir significativamente la distancia de esos transitivos con el promedio de la señal.

 

¿Qué procesadores se emplean para lograr esto?

Obviamente controladores dinámicos, como limitadores y compresores multibandas -procesadores que dividen la señal en diferentes bandas de frecuencia para tener un mejor control y resultado-.

Y cabe la posibilidad de incluir en la cadena también un compresor general.

 

¿Se utilizan todos esos controladores dinámicos siempre?

No, o no necesariamente.

El ingeniero de masterización, al estudiar en detalle las características del material a procesar, decide cuáles herramientas utilizará para lograr el mejor resultado.

Como puedes darte cuenta con esta explicación sencilla, normalizar tus archivos de audio no garantizará por sí solo que tengan un gran volumen y presencia.

 



Comentarios

Normalizar y masterizar ¿Acaso crees que son lo mismo? — 13 comentarios

  1. hola..
    una duda recomiendas normalizar los archivos antes de mezclar
    ejemplo en la bateria antes de empesar a mezclarla recomiendar normalizar cada archivo y despues empesar a mezclar o no es muy recomendable
    saludos….

  2. No lo recomiendo. Lo ideal es buscar tener una buena señal en grabación.
    Durante los siguientes procesos antes de la masterización, los archivos o ficheros normalizados muchas veces, al pasarlos por algún proceso, tienen que ser atenuados para evitar saturación.
    En el caso de una producción musical o de otro tipo en formato multitrack, donde el material pasa por varias etapas de producción, el procedimiento más adecuado es dejar margen para procesar.
    En este tipo de producción, y en casi todas, la normalización va hasta el final.

  3. exelente ! otra pregunta ?
    la mezcla recomiendas hacerla normal sin efectos en el mazter?
    y ya la mezcla hecha supongo recomiendas normalizar el archivo y despues empezar a mazterizar ?
    lo que pasa es k yo mezclo y le meto efectos finales y hago el bonce y lo k veo no es muy recomendable
    disculpa tanta pregunta pero yo estoy empezando a enseñarme a grabar y a utilizar el logic pro 9 y me falta mucho por aprender
    saludos y gracias por tus respuestas ..

  4. Hola Marco.
    En vez de procesar el Master puedes dejar eso para la masterización.
    No es malo hacerlo pero es importante saber qué estás haciendo ya que cualquier proceso que añadas comprometerá toda la música.
    No existe regla. Muchas veces he añadido un compresor a toda la mezcla, al margen de lo que se haga en la masterización, pero es necesario hacerlo con mucho cuidado.
    Definitivamente la normalización sólo va hasta el final. No tiene ningún sentido normalizar una mezcla antes de la masterización.
    Si lo que quieres es revisar la mezcla antes de pasar a la masterización y deseas oírla un poco más alto, haz un copia y ya. Pero no uses esa versión para masterizar. No lo recomiendo.

  5. perfecto ! muchas gracias por tus respuestas estare en contacto con usted para mis dudas
    saludos…

  6. Como estas? te hago una consulta a ver si me podes ayudar.. yo estoy grabando algunas maquetas sobre pistas instrumentales de reggae.. la cuestion es q no me estan quedando tan mal, aprendi mucho probrando y equivocandome, pero me gustaria saber si te parece mal que los masters no suenen tan fuerte (con volumen no muy alto) y con las frecuencias bajas muy potentes a mi gusto (como muy crudas).
    No es que no me guste pero por ahi me podes dar algun consejo para mejorarlo, yo solamente grabo la voces con un Shure sm58, una interface de sonido Tascam us 144 y el adobe audition 3, masterizando con los plugins de Waves, por eso es que por ahi no estoy tan disconforme con lo que logre… se que obviamente es imposible lograr el sonido de un disco comercial por cuestiones obvias que tienen que ver con el equipo de sonido que uno maneja.. pero bueno espero la respuesta y te agradezco de antemano. un abrazo

  7. Hola Zeke.
    No hay nada de malo en que un tema suene más bajo del promedio. Existe toda una discusión sobre este tema desde hace mucho. Un volumen demasiado alto no es sinónimo de calidad.
    Te recomendaría sólo dos cosas:
    Si bien tu puedes sentirte a gusto con tus ajustes sería bueno que consideraras:
    1. Los niveles promedio que manejan otros temas del género que produces, de modo que el público que lo escucha sienta tu tema en el estilo o la tendencia que domina. Esto puede ayudarte a que tu material le interese a la gente: compara y decide tu apuesta.
    2. Si bien te puede gustar mucho los graves, hay que tenerlos bien controlados para que sean compatibles en otros reproductores. De modo que te recomiendo que lo escuches en varios lados y veas si en todos ellos los graves suenan bien.
    No existe la compatibilidad absoluta, pero esto permitirá que la gente que escuche tu música la pueda disfrutar sin problemas.

  8. Hola José, antes que nada te estoy profundamente agradecido por todo el contenido que hallo en tu blog. Es sumamente relevante y productivo para mí y mi banda, ya que nos encontramos en plena decisión sobre el estudio donde grabaremos nuestro disco.

    Mi consulta es respecto del uso de los compresores. En qué circunstancias durante la masterización es menester utilizarlos, y bajo qué criterios? si es que ya escribiste algún artículo, te pido que me redirijas. Desde ya te agradezco. Saludos

  9. Hola Pedro.
    El tema de la masterización es muy amplio. En general no existen reglas fijas para utilizar los compresores.
    Pero pongámoslo de esta manera, Por un lado puedes necesitar comprimir ciertas bandas de frecuencia específica que permitan optimizar la dinámica general del sonido y para eso necesitarás utilizar un compresor multibandas; también puedes utilizar un compresor general para obtener un resultado en dinámica de todo el espectro del material.
    ¿Cuál es el criterio para elegir uno, o el otro, o ambos? Dependerá del material mismo, qué tanto se logró el control de la dinámica durante la mezcla, qué tipo o género de música es, etc.
    Puedes conocer un poco más sobre lo que hay que tomar en cuenta leyendo los artículos sobre masterización que he publicado.
    También es necesario tomar en cuenta el monitoreo con el que cuentas para realizar esto, no sólo los ajustes. En fín.
    Lo recomendable es, si el tiempo y el presupuesto lo permiten, elegir muy bien quién se encargará de esto.

  10. Buenos días, José.

    Un abrazo desde Colombia.

    Tengo una consulta:

    Estoy trabajando en un proyecto personal con instrumentación 100% digital, es decir, no hay nada grabado desde instrumentos reales. Unicamente utilizo “generadores” en FL Studio (Con toda la inversión de tiempo que implica hacer que los sonidos parezcan lo más real posible). Es una idea que estoy trabajando desde hace varios meses.

    Mi pregunta es: En cuanto al stereo, ¿Existe alguna regla general para “balancear” los instrumentos?, es decir: He escuchdo que es bueno dejar el sonido de la guitarra, por ejemplo más de un lado que del otro, pero la batería y la voz al “frente” de todo. Espero haber sido claro en la formulación de mi pregunta.

    Gracias de antemano.

  11. Saludos!!! Tengo una pregunta ojalá y me pudieras ayudar, resulta que tengo una digi 003 rack y trabajo regularmente con cubase he echo algunas maquetas que suenan muy bien y quisiera darle un master decente con un compresor limitador físico es un Alesis 3630, la pregunta es como puedo conectarlo a mi interfase para poder limitar con este y obtener mi master?
    De antemano muchas gracias y te mando un fuerte abrazo.

  12. Lo puedes hacer enviando tu señal a un par de salidas de la Digi 003 diferente a las del master, conectas a la entrada del compresor y sus salidas a un par de entradas de la Digi 003 nuevamente y grabas la señal en un canal estéreo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>